加入收藏夹 设置为首页    用户名   密码    保持一月     
小说下载网

· 性感睡衣免费领取。活动到10月31号为止,注意:同一地址 只可申领1次。

· 新版免费发 手机短信 的软件已经发布,欢迎测试。

免费博客
Flash游戏
Flash音乐
Flash动画

首页 | 玄幻小说 | 武侠小说 | 历史军事 | 言情小说 | 推理灵异 | 网游小说 | 科幻小说 | 诗歌散文 | 小说杂文 | 歌词剧本 | 网络小说 | 有声小说 

 小说 / 小说杂文 / 玛丽安·穆尔的“观察”

玛丽安·穆尔的“观察”


作者: 李蛮蛮 总点击: 236 推荐票数:0 最后更新: 2006-9-1 4:59:29
  前言:我列了一份女诗人的名单,我准备对她们一一解读。有人说女诗人在艺术上总是处于依附地位,永远摆脱不了对男诗人的附庸,当解读她们之后,你会发现,事实并非如此,她们作为人类精神的探索者,作为另一半,在艺术发展的道路上也在做着多么了不起的工作。

和朋友在一起聊时,我说,自玛丽安穆尔开始,诗发生了深刻或根本性变化,就像自惠特曼开始时一样。
玛丽安穆尔生于1887年,她开始诗歌创作即第一部诗集出版时,在1921年,她已经34岁,这给她的创作积累了足够的经验和成熟。此时正是后期象征主义和意象主义大行于世的时候,在巴黎的瓦雷里,里尔克,在都柏林的叶芝,在纽约的艾略特,在莫斯科的布洛克等,正在酝酿着一场席卷世界的对“宇宙这座象征的森林”的感应运动。而玛丽安穆尔此时只身去了巴西,对这场运动充耳不闻,开始了她对客观世界(主要是动物世界)的精辟入微的观察与表达。
句子横着很长,甚至突破了诗的界限,被一些人斥为散文化。玛丽安·穆尔在访谈中,虽然不否认自己在诗歌写作中最主要关注的乃是节奏感,但她又明确地指出:“诗歌主要并不在音调,而是处理提高了的意识”
这些浮在风格表层上的东西,并不是根本。就是说,她对诗歌的意义,不在于她的风格,而在于她的姿态,一种观察的姿态。在此之前,诗人的姿态不是观察,而是印象或联想。自她开始在视角上对诗歌给以扭动了。观察导致的一切,在以后的诸诗人中得到了提升。
她有一些开宗明义的话,“哦,韵律早就过时了”,“诗是一座花园,里面有真正的蛤蟆”等,这些都是非常重要的点,由这些点的晃动形成了她独特的风格,在自由诗确立70年后,彻底划清了和传统诗歌的界限,独领一代风骚。
以前读她,对于她这个迥异诗风的意义,并没有得到足够的认识。为此付出的代价也是惨重的,依然在诗歌的门外徘徊。直到今天重读她,我感觉到我错过了一个多么了不起的诗人。可今天重读她,也只限于在介绍别人的文章中,间接地了解她,如介绍她的好友毕肖普等同时代诗人中。或在她的母语中。国内对她的译介和研究非常少,甚至是漠视的,对她作为一个开拓性诗人没有给予应有的认识。在信息传播十分发达的今天,她的重要作品都已载入网上,但汉语网络上也只有周瓒翻译的她的一首诗歌。人们太注重结果了,而对于何以达到这个结果的路子和艰辛过程,人们仍然是漠视和愿意付出代价的。

  把《玛丽安·穆尔的“观察”》加入我的藏书架】【对《玛丽安·穆尔的“观察”》发表评论】【给《玛丽安·穆尔的“观察”》投票】【小说论坛
该作者的其他作品
去果园
玛丽安·穆尔的“观察”
我的迷茫与新诗歌
更多

如果你想对《玛丽安·穆尔的“观察”》投票或评论, 请先在"本页最上面"会员登录, 若未注册,点击免费注册 成为本站会员.

玛丽安·穆尔的“观察”最新评论,免费注册为会员,可参加评论

 
发表评论
暂无评论
 

请先在"本页最上面"登录,后才能发表评论


 

本站小说全部免费,有部分小说可能更新较慢,如果您实在等不急了 就在书评吼一声-_-!,并为其投上一票.管理员看到后,会特别关注。 顺便说一下,要发表"书评"或投票,需要先免费注册为会员,注册后遇到自己喜欢的书籍 还可以将它"收藏",这样下次你来的时候-先登录-点击 右上角的“进入藏书架” 就可以直接进入你喜欢的书籍了

Copyright 《小说下载网》 Book.WooGood.com 2005-2006 版权所有

如果您感觉还不错,请点这里将本站加入"收藏夹"或设置成为你电脑首页有任何问题,请管理员:gold1686tom.com